Anglicismos 4.0 (XLIII)
Una semana más seguimos con nuestro particular diccionario de anglicismos 4.0. Hoy “traduciremos”: Dark web, DDOS, Spoofing y Ticketing.
Dark web: Es una parte de internet que no está indexada por buscadores comunes y se accede a ella mediante herramientas especiales, que permiten navegar de forma anónima. Puede usarse para fines legítimos (privacidad, libertad de expresión) pero también alberga actividades ilegales.
DDOS: Es un ataque que busca saturar un servidor o servicio en internet con múltiples solicitudes simultáneas. Proviene de muchos dispositivos infectados que actúan coordinadamente. Su objetivo es hacer que una web o sistema deje de funcionar o quede inaccesible para los usuarios legítimos.
Spoofing: Es una técnica de suplantación en la que un atacante falsifica su identidad digital para parecer una fuente confiable. Puede ocurrir en correos, IP o páginas web. Su objetivo suele ser engañar al usuario para robar información o acceder a sistemas.
Ticketing: Es un sistema utilizado para gestionar incidencias, solicitudes o tareas mediante un sistema de organización (tickets). Se usa en áreas como soporte técnico y atención al cliente con herramientas específicas. Permite hacer seguimiento, priorizar problemas y mejorar la eficiencia en la resolución.
En FFACT, en el apartado ANGLICISMOS 4.0 encontrará estas definiciones, y otras con la esperanza de que le ayuden a entender a las nuevas generaciones.
Feliz semana a tod@s